Équivalence de Diplôme au Canada : WES, IQAS, ICAS Expliqués

Cameroon desk
0
Équivalence de Diplôme au Canada : WES, IQAS, ICAS Expliqués

Tu veux immigrer au Canada, postuler à une université canadienne ou trouver un emploi qualifié ? Dans tous ces cas, tu auras besoin d'une chose essentielle : faire reconnaître tes diplômes étrangers.

Au Canada, ton Baccalauréat, ta Licence, ton BTS ou ton Master obtenus au Cameroun ou ailleurs en Afrique ne sont pas automatiquement reconnus. Il faut passer par une évaluation officielle appelée ECA (Educational Credential Assessment) ou Évaluation des Diplômes d'Études.

Ce guide t'explique tout ce que tu dois savoir : les organismes agréés, les procédures, les coûts, les délais et surtout les conseils pratiques pour les candidats africains.


Qu'est-ce qu'une ECA (Évaluation des Diplômes) ?

L'ECA est un rapport officiel qui compare tes diplômes étrangers aux normes éducatives canadiennes. Il indique à quoi correspond ton diplôme dans le système canadien.

Par exemple, ton diplôme de Licence obtenu à l'Université de Yaoundé I pourrait être évalué comme équivalent à un "Bachelor's degree (four years)" canadien.


Pourquoi as-tu besoin d'une ECA ?

L'ECA est obligatoire ou fortement recommandée dans plusieurs situations :

Pour l'immigration (Express Entry) Si tu postules au Programme des travailleurs qualifiés (Federal Skilled Worker Program) via Express Entry, l'ECA est obligatoire. Sans elle, tu ne peux pas créer ton profil et tu n'obtiens aucun point pour ton éducation.

Pour les Programmes des Candidats des Provinces (PNP) La plupart des programmes provinciaux exigent aussi une ECA pour valider tes qualifications.

Pour l'admission dans les universités canadiennes Certaines universités demandent une évaluation de tes diplômes étrangers avant de t'accepter.

Pour l'emploi De nombreux employeurs canadiens demandent une ECA pour vérifier la valeur de tes qualifications.

Pour les ordres professionnels Si tu exerces une profession réglementée (ingénieur, comptable, infirmier, etc.), l'ordre professionnel peut exiger une évaluation de tes diplômes.


Les organismes désignés par IRCC

Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) a désigné officiellement certains organismes pour effectuer les ECA à des fins d'immigration. Seuls les rapports de ces organismes sont acceptés.


Les 5 organismes généraux

  1. WES – World Education Services (désigné le 17 avril 2013)
  2. IQAS – International Qualifications Assessment Service (désigné le 6 août 2015)
  3. ICAS – International Credential Assessment Service of Canada (désigné le 17 avril 2013)
  4. ICES – International Credential Evaluation Service / BCIT (désigné le 6 août 2015)
  5. CES – Comparative Education Service / Université de Toronto (désigné le 17 avril 2013)


Les organismes pour professions spécifiques

Médecins (NOC 31100, 31101, 31102) Conseil médical du Canada (CMC) – obligatoire

Pharmaciens (NOC 31120) Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada (BEPC) – obligatoire si tu dois obtenir une licence

Architectes (NOC 21200) Canadian Architectural Certification Board (CACB) – désigné le 20 mai 2024 – obligatoire si tu travailles comme architecte avec licence


WES – World Education Services


Présentation

WES est l'organisme le plus populaire et le plus rapide. C'est souvent le premier choix des candidats du monde entier, y compris les Africains.

WES est une organisation à but non lucratif qui évalue des diplômes de plus de 48 000 institutions dans 203 pays et territoires.


Types d'évaluation

WES ECA (pour l'immigration au Canada) C'est le rapport requis pour Express Entry et les programmes d'immigration. Il compare ton diplôme le plus élevé aux normes canadiennes.

WES Document-by-Document Résumé de chaque diplôme sans détail des cours. Utile pour l'emploi.

WES Course-by-Course Évaluation détaillée avec tous les cours, les crédits et la moyenne convertie. Utile pour les admissions universitaires.


Frais (en dollars canadiens)

  • ECA pour l'immigration : 256 CAD
  • Document-by-Document : environ 115 USD
  • Course-by-Course : environ 220 USD
  • Livraison standard : 11 CAD
  • Livraison par courrier international : 89 CAD

Note : À partir du 1er janvier 2026, les prix augmenteront de 3%.


Délais de traitement

WES est le plus rapide : généralement 7 jours ouvrables après réception et vérification de tous les documents.

Cependant, le délai total dépend du temps que met ton université à envoyer tes documents à WES.


Documents requis pour le Cameroun

Pour les diplômes camerounais, WES demande généralement :

  • Relevé de notes officiel (transcript) envoyé directement par l'université dans une enveloppe scellée
  • Copie du diplôme (que tu peux télécharger toi-même sur ton compte WES)
  • Traduction certifiée si les documents ne sont pas en anglais ou en français


Comment postuler

  1. Crée un compte sur https://www.wes.org
  2. Remplis ta demande et paie les frais
  3. Note ton numéro de référence WES
  4. Contacte ton université pour qu'elle envoie tes relevés de notes à WES
  5. Télécharge ta copie de diplôme sur ton compte
  6. Suis l'avancement sur ton tableau de bord WES
  7. Reçois ton rapport ECA

Avantages de WES

  • Traitement le plus rapide (7 jours après réception des documents)
  • Interface en ligne facile à utiliser
  • Suivi en temps réel de ta demande
  • Largement reconnu au Canada et aux États-Unis
  • Partenariats avec de nombreuses universités dans le monde

Inconvénients de WES

  • Exigences strictes sur les documents
  • Peut rejeter certains diplômes (notamment l'enseignement à distance)
  • Parfois donne des équivalences plus basses que d'autres organismes
  • L'université doit envoyer les documents directement


IQAS – International Qualifications Assessment Service


Présentation

IQAS est un service du gouvernement de l'Alberta. C'est une excellente alternative à WES, surtout si ton université n'est pas reconnue par WES ou si tu as des diplômes non conventionnels.

IQAS est souvent plus flexible que WES dans l'acceptation des documents et des types de diplômes.


Types d'évaluation

ECA pour l'immigration Pour Express Entry et les programmes provinciaux.

Évaluation pour l'emploi Pour les employeurs canadiens.

Évaluation pour les études Pour l'admission dans les établissements d'enseignement.

Évaluation pour les ordres professionnels Pour les professions réglementées.


Frais (en dollars canadiens)

  • ECA pour l'immigration : 260 CAD (pour un diplôme)
  • Diplôme supplémentaire : 100 CAD
  • Frais d'administration : inclus
  • Livraison par courrier au Canada : 25 CAD
  • Livraison internationale : 90 CAD
  • Service urgent (rush) : 250 CAD en plus


Délais de traitement

  • ECA pour l'immigration : environ 15 jours ouvrables
  • Évaluation pour emploi/études : environ 15-20 jours ouvrables
  • Service urgent disponible (sauf pendant les fêtes)

Note : Les délais commencent quand ta demande est "En ligne pour traitement" dans le portail IQAS.


Documents requis

  • Copie du passeport ou pièce d'identité
  • Copie du diplôme
  • Relevé de notes officiel
  • Traduction certifiée si les documents ne sont pas en anglais ou français

Avantage : Contrairement à WES, tu peux envoyer toi-même les documents dans une enveloppe scellée par ton université. L'université n'a pas besoin d'envoyer directement à IQAS.


Comment postuler

  1. Crée un compte sur le portail IQAS : https://www.alberta.ca/iqas-immigration
  2. Remplis la demande en ligne
  3. Télécharge tes documents
  4. Paie les frais
  5. Reçois ton numéro de dossier par email
  6. Envoie les documents originaux scellés si nécessaire
  7. Suis l'avancement sur le portail
  8. Reçois ton certificat ECA


Avantages de IQAS

  • Plus flexible que WES sur les types de diplômes acceptés
  • Accepte certains diplômes d'enseignement à distance
  • Tu peux envoyer toi-même les documents (scellés par l'université)
  • Service gouvernemental fiable
  • Moins cher pour un seul diplôme


Inconvénients de IQAS

  • Plus lent que WES
  • Support client limité
  • Files d'attente longues pendant les périodes de pointe
  • Interface moins moderne que WES


ICAS – International Credential Assessment Service


Présentation

ICAS est basé en Ontario et fonctionne sous l'égide du Conseil des ministres de l'Éducation du Canada (CMEC). Il est particulièrement recommandé si tu postules dans un collège en Ontario.

ICAS existe depuis 1996 et évalue des diplômes de plus de 200 pays.


Types d'évaluation

Canadian Immigration Assessment Package Pour Express Entry et l'immigration. Inclut deux copies du rapport et un accès électronique sécurisé pendant 10 ans.

Basic Assessment Report Pour l'emploi ou les études.

Detailed Assessment Report Avec le détail des cours et des crédits.


Frais (en dollars canadiens)

  • Canadian Immigration Assessment Package : environ 200 CAD
  • Copies supplémentaires : 30 CAD chacune
  • Livraison au Canada : 25 CAD
  • Livraison aux États-Unis : 35 CAD
  • Livraison internationale : 85 CAD


Délais de traitement

  • Environ 6 à 8 semaines en moyenne
  • Peut aller jusqu'à 20 semaines pendant les périodes chargées

ICAS est généralement le plus lent des organismes, mais il est réputé pour être très rigoureux et détaillé.


Documents requis

  • Formulaire de demande
  • Copie du diplôme
  • Relevé de notes officiel
  • Documents dans une enveloppe scellée par l'université avec cachet officiel sur le rabat
  • Traduction certifiée si nécessaire

Les documents doivent être attestés par le contrôleur des examens ou le bureau du registraire de ton université.

Lire aussi: Immigration légale 5 voies rapides pour obtenir votre visa en 2026


Comment postuler

  1. Inscris-toi sur https://www.icascanada.ca
  2. Soumets ta demande et paie les frais
  3. Reçois ton numéro de référence
  4. Demande à ton université de préparer tes documents dans une enveloppe scellée
  5. Envoie les documents à ICAS
  6. Attends le traitement et reçois ton rapport


Avantages de ICAS

  • Très détaillé et rigoureux
  • Bon pour les diplômes complexes ou peu courants
  • Rapport utilisable pour l'immigration ET l'emploi/études
  • Accès électronique au rapport pendant 10 ans
  • Reconnu par IRCC et les collèges ontariens


Inconvénients de ICAS

  • Le plus lent des organismes (jusqu'à 20 semaines)
  • Moins connu que WES
  • Support client limité


ICES – International Credential Evaluation Service (BCIT)


Présentation

ICES est géré par le British Columbia Institute of Technology (BCIT). Il est populaire auprès des candidats de la région Asie-Pacifique mais accepte les diplômes du monde entier.


Frais

  • ECA pour l'immigration : environ 200 CAD
  • Plus frais de livraison


Délais

  • 8 à 12 semaines en moyenne
  • Peut être plus long pendant les périodes de forte demande


Avantages

  • Accepte des diplômes parfois rejetés par WES
  • Résultats d'évaluation stables et équitables
  • Bon pour les diplômes techniques et professionnels


CES – Comparative Education Service (Université de Toronto)


Présentation

CES est géré par l'École d'études permanentes de l'Université de Toronto. Il est réputé pour donner des équivalences parfois plus généreuses, notamment pour les diplômes de Master.


Frais

  • Environ 210 CAD par diplôme
  • Plus frais de livraison


Délais

  • 12 à 20 semaines
  • Plus long que WES mais parfois plus favorable dans les équivalences


Avantages

  • Peut donner des équivalences plus élevées (par exemple, certains diplômes de PG évalués comme Master)
  • Bon pour les candidats avec plusieurs qualifications
  • Très respecté dans le milieu académique


Quel organisme choisir ? Guide pratique


Choisis WES si :

  • Tu veux le traitement le plus rapide possible
  • Ton université est reconnue par WES
  • Tu as un diplôme "classique" (Licence, Master d'une université publique)
  • Tu es à l'aise avec le fait que ton université envoie directement les documents


Choisis IQAS si :

  • Ton université n'est pas listée chez WES
  • Tu as un diplôme d'enseignement à distance ou d'une institution moins connue
  • Tu préfères envoyer toi-même les documents (scellés)
  • WES a rejeté ta demande


Choisis ICAS si :

  • Tu postules à un collège en Ontario
  • Tu as des diplômes complexes ou inhabituels
  • Tu veux un rapport très détaillé
  • Le délai n'est pas ta priorité


Choisis ICES si :

  • Tu viens de la région Asie-Pacifique
  • Tu as un diplôme technique ou professionnel
  • WES a rejeté ton diplôme


Choisis CES si :

  • Tu espères une équivalence plus élevée pour ton Master
  • Tu as plusieurs qualifications à faire évaluer
  • Tu postules dans une université canadienne


Guide étape par étape pour les Camerounais

Étape 1 : Vérifie que ton université est reconnue

Avant de choisir un organisme, vérifie si ton université est dans leur base de données.

Pour WES : https://applications.wes.org/required-documents (sélectionne Cameroon)

Pour IQAS : https://www.alberta.ca/iqas-immigration

Si ton université n'est pas listée chez WES, essaie IQAS ou ICAS.


Étape 2 : Rassemble tes documents

Tu auras besoin de :

  • Photocopie de ton diplôme (Baccalauréat, Licence, Master, etc.)
  • Relevé de notes officiel de chaque année
  • Attestation de réussite si tu n'as pas encore le diplôme définitif
  • Traduction certifiée si tes documents sont uniquement en français

Pour les diplômes camerounais francophones, la plupart des organismes acceptent les documents en français. Cependant, avoir une traduction en anglais peut accélérer le processus.


Étape 3 : Contacte ton université

C'est l'étape la plus importante et souvent la plus compliquée pour les Camerounais.

Pour WES : Ton université doit envoyer les relevés de notes DIRECTEMENT à WES. Contacte le Bureau du Registraire ou le Service de la scolarité de ton université.

Pour IQAS, ICAS, CES : Tu peux récupérer toi-même les documents, mais ils doivent être dans une enveloppe scellée avec le cachet officiel de l'université sur le rabat.

Conseils pratiques pour les universités camerounaises

  • Prévois du temps. Les universités camerounaises peuvent mettre plusieurs semaines à préparer les documents.
  • Demande plusieurs copies scellées en même temps (au cas où tu voudrais postuler à plusieurs organismes).
  • Garde précieusement ton numéro de référence de l'organisme ECA – ton université en aura besoin.
  • Si ton université ne connaît pas WES ou les ECA, explique-leur qu'il s'agit d'une procédure d'immigration canadienne.


Étape 4 : Soumets ta demande

  1. Crée ton compte sur le site de l'organisme choisi
  2. Remplis le formulaire avec tes informations exactes (comme sur tes documents)
  3. Paie les frais
  4. Note ton numéro de référence
  5. Envoie ou fais envoyer tes documents


Étape 5 : Suis ta demande

Connecte-toi régulièrement à ton compte pour vérifier l'avancement. Si des documents manquent, l'organisme te contactera.


Étape 6 : Reçois ton rapport ECA

Une fois l'évaluation terminée, tu recevras :

  • Un rapport indiquant l'équivalence canadienne de ton diplôme
  • Un numéro de référence à entrer dans ton profil Express Entry
  • Une copie électronique ou papier selon l'organisme

Points pour Express Entry : combien vaut ton diplôme ?

L'ECA détermine combien de points CRS tu obtiens pour ton éducation. Voici le barème (pour un candidat sans conjoint) :

Équivalence canadienne Points CRS
Diplôme secondaire 30
Diplôme d'un an (post-secondaire) 90
Diplôme de deux ans 98
Licence (3 ans ou plus) 120
Deux diplômes ou plus (dont un de 3+ ans) 128
Master ou diplôme professionnel 135
Doctorat (PhD) 150

Important : Pour obtenir les points maximaux avec deux diplômes, au moins l'un d'entre eux doit correspondre à 3 ans d'études ou plus.


Validité de l'ECA

Le rapport ECA est valide 5 ans à partir de la date d'émission.

Après 5 ans, si tu n'as pas encore obtenu ta résidence permanente, tu devras demander une nouvelle évaluation ou un renouvellement.

Conseil : Ne fais pas ton ECA trop tôt. Attends d'avoir tous tes autres documents prêts (test de langue, expérience professionnelle) avant de commander ton ECA.


Erreurs courantes à éviter


1. Choisir le mauvais type d'évaluation

Assure-toi de demander une ECA "pour l'immigration" et non une évaluation standard pour l'emploi ou les études. IRCC n'accepte que les ECA émises spécifiquement pour l'immigration.


2. Envoyer les documents toi-même (pour WES)

WES exige que l'université envoie les relevés de notes directement. Si tu envoies toi-même, ta demande sera rejetée.


3. Documents non scellés

Pour IQAS, ICAS et CES, les documents doivent être dans une enveloppe scellée avec le cachet de l'université. Une enveloppe ouverte ou sans cachet sera refusée.


4. Informations incorrectes

Ton nom sur la demande ECA doit correspondre EXACTEMENT à celui sur tes documents et ton passeport. La moindre différence peut causer des problèmes.


5. Attendre la dernière minute

Le processus peut prendre plusieurs semaines, voire plusieurs mois. Ne commence pas ta demande ECA quelques jours avant une date limite.


Questions fréquentes

Dois-je faire évaluer tous mes diplômes ?

Non. Pour l'immigration, tu n'as généralement besoin que de ton diplôme le plus élevé. Cependant, si tu veux des points bonus pour avoir deux diplômes ou plus, tu devras faire évaluer chacun d'eux.

Mon diplôme de BTS sera-t-il reconnu ?

Oui, le BTS camerounais est généralement reconnu comme un diplôme post-secondaire de 2 ans. L'équivalence exacte dépendra de l'organisme et du domaine d'études.

Que faire si WES rejette mon université ?

Essaie IQAS ou ICAS qui sont souvent plus flexibles. Ces organismes acceptent parfois des institutions non reconnues par WES.

L'ECA garantit-elle que je pourrai exercer ma profession au Canada ?

Non. L'ECA est une évaluation académique, pas une licence professionnelle. Si tu exerces une profession réglementée (médecin, ingénieur, avocat, etc.), tu devras aussi obtenir une accréditation de l'ordre professionnel concerné.

Puis-je faire une ECA si je n'ai pas encore mon diplôme final ?

Généralement non. La plupart des organismes exigent un diplôme complété et décerné. Cependant, certains acceptent une attestation de fin d'études en attendant le diplôme officiel.

Lire aussi: Documents nécessaires pour immigrer au Canada

Combien de temps faut-il pour tout le processus ?

En comptant la préparation des documents par l'université et le traitement par l'organisme ECA, prévois :

  • WES : 4 à 8 semaines au total
  • IQAS : 6 à 12 semaines
  • ICAS : 8 à 24 semaines

L'évaluation des diplômes est une étape incontournable pour immigrer au Canada. Même si le processus peut sembler complexe, il suffit de bien se préparer.

Résumé des conseils clés :

  1. Choisis l'organisme adapté à ta situation (WES pour la rapidité, IQAS pour la flexibilité)
  2. Prépare tes documents à l'avance et contacte ton université tôt
  3. Vérifie que tu demandes bien une ECA "pour l'immigration"
  4. Suis ta demande régulièrement et réponds rapidement si on te demande des documents supplémentaires
  5. Garde ton rapport ECA précieusement – tu en auras besoin pour ton profil Express Entry

Bonne chance dans ton projet d'immigration au Canada !

Lire aussi: Nouveaux programmes Immigration au Canada 2026

Tags:

Enregistrer un commentaire

0Commentaires

Vous avez des questions par rapport à cette offre ? Laissez votre préoccupation ici en commentaire.

Enregistrer un commentaire (0)

#buttons=(Ok, Go it!) #days=(20)

Our website uses cookies to enhance your experience. Check Now
Ok, Go it!